Cats & Co. Tierpension, privates Tierheim